| | STAR WARS EWOKS (Kenner) 1985 | |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
kurt.forgrym Modérateur


Nombre de messages: 1372 Age: 38 Localisation: Limoges Date d'inscription: 17/06/2008
 | Sujet: STAR WARS EWOKS (Kenner) 1985 Mar 18 Aoû - 20:55 | |
|
Dernière édition par kurt.forgrym le Mar 13 Avr - 20:02, édité 1 fois |
|
 | |
keyzeryom Collectionneur "sa femme l'a quitté" il en avait trop


Nombre de messages: 1398 Age: 37 Localisation: Le plus loin possible de certains... Date d'inscription: 20/05/2007
 | Sujet: Re: STAR WARS EWOKS (Kenner) 1985 Mer 19 Aoû - 16:27 | |
| Pour les blisters, il n'y a pas de versions FR ?  |
|
 | |
collec42 Bébé Collectionneur

Nombre de messages: 8 Age: 46 Localisation: roanne Date d'inscription: 01/07/2009
 | Sujet: Re: STAR WARS EWOKS (Kenner) 1985 Mer 19 Aoû - 16:50 | |
| Bonjour, Il y a des versions canadiennes pour les 6 figurines sorties comme pour la serie ewoks de kenner. Deux langues sur les blisters français et anglais. De plus, je crois, que le dessin au recto des blisters canadiens était toujours le mème. |
|
 | |
kurt.forgrym Modérateur


Nombre de messages: 1372 Age: 38 Localisation: Limoges Date d'inscription: 17/06/2008
 | Sujet: Re: STAR WARS EWOKS (Kenner) 1985 Mer 19 Aoû - 18:50 | |
| voici un visuel de blister canadien, l'image est identique pour tous les blisters.  |
|
 | |
keyzeryom Collectionneur "sa femme l'a quitté" il en avait trop


Nombre de messages: 1398 Age: 37 Localisation: Le plus loin possible de certains... Date d'inscription: 20/05/2007
 | Sujet: Re: STAR WARS EWOKS (Kenner) 1985 Jeu 20 Aoû - 15:44 | |
| quand je parlais de version FR, je voulais parler des versions avec du français sur le blister  |
|
 | |
mindmaster Doyen collectionneur

Nombre de messages: 593 Age: 33 Localisation: Nice Date d'inscription: 18/03/2009
 | Sujet: Re: STAR WARS EWOKS (Kenner) 1985 Dim 23 Aoû - 1:29 | |
| | keyzeryom a écrit: | quand je parlais de version FR, je voulais parler des versions avec du français sur le blister  |
Désoilé Keyzer, mais quand je lis sur le blister "la guerre des étoiles" et "de l'émission télévisée", ça m'a l'air français... Ou on m'a greffé sans que je je sache un traducteur instantané, ou j'ai pas bien compris ce que tu voulais dire. Si tu parles de blister prévus pour une sortie en France, je ne crois pas que ces figurines aient jamais atteint nos contrées (pour changer), donc il n'ont pas dû faire de blisters pour nous. Mais on peut toujours se consoler en écoutant le "magnifique" générique chanté par Dorothée, et que le monde nous envie. |
|
 | |
nono52 Doyen collectionneur


Nombre de messages: 719 Age: 37 Localisation: MARNE(51) Date d'inscription: 23/01/2009
 | Sujet: Re: STAR WARS EWOKS (Kenner) 1985 Dim 23 Aoû - 7:44 | |
| Trop mignonnes ces figurines... |
|
 | |
Wahwah Administrateur


Nombre de messages: 6262 Date d'inscription: 09/05/2007
 | Sujet: Re: STAR WARS EWOKS (Kenner) 1985 Dim 23 Aoû - 10:01 | |
| _________________  |
|
 | |
lycanth Bébé Collectionneur

Nombre de messages: 17 Age: 34 Localisation: Fauteuil Date d'inscription: 03/02/2010
 | Sujet: Re: STAR WARS EWOKS (Kenner) 1985 Jeu 4 Fév - 0:17 | |
| Incroyable ce que l'arbre-hutte ressemble à l'arbre magique !
Non ? |
|
 | |
french_kiki Petit collectionneur


Nombre de messages: 122 Age: 31 Localisation: Maison de Kiki dans la Drôme Date d'inscription: 22/05/2007
 | Sujet: Re: STAR WARS EWOKS (Kenner) 1985 Jeu 4 Fév - 20:59 | |
| | lycanth a écrit: | Incroyable ce que l'arbre-hutte ressemble à l'arbre magique !
Non ? |
Surement dû au fait que les 2 sont l'oeuvre de KENNER ... et surement le même jouet redecoré ! |
|
 | |
kurt.forgrym Modérateur


Nombre de messages: 1372 Age: 38 Localisation: Limoges Date d'inscription: 17/06/2008
 | |
 | |
beregorn Collectionneur confirmé


Nombre de messages: 371 Age: 30 Localisation: auxerre Date d'inscription: 15/07/2007
 | Sujet: Re: STAR WARS EWOKS (Kenner) 1985 Ven 5 Fév - 6:08 | |
| aux US c'est un produit Kenner ...question de distribution.
La hutte n'est pas tout a fiat le meme que l'arbre magique, tout a ete resculpté, mais le principe est vraiment indentique. |
|
 | |
keyzeryom Collectionneur "sa femme l'a quitté" il en avait trop


Nombre de messages: 1398 Age: 37 Localisation: Le plus loin possible de certains... Date d'inscription: 20/05/2007
 | Sujet: Re: STAR WARS EWOKS (Kenner) 1985 Ven 5 Fév - 10:40 | |
| | mindmaster a écrit: | | keyzeryom a écrit: | quand je parlais de version FR, je voulais parler des versions avec du français sur le blister  |
Désoilé Keyzer, mais quand je lis sur le blister "la guerre des étoiles" et "de l'émission télévisée", ça m'a l'air français... Ou on m'a greffé sans que je je sache un traducteur instantané, ou j'ai pas bien compris ce que tu voulais dire. Si tu parles de blister prévus pour une sortie en France, je ne crois pas que ces figurines aient jamais atteint nos contrées (pour changer), donc il n'ont pas dû faire de blisters pour nous. Mais on peut toujours se consoler en écoutant le "magnifique" générique chanté par Dorothée, et que le monde nous envie. |
je parlais des blisters présentés dans le 1er topic. Il n'y a que des visuels US. Ca aurait été sympa d'avoir aussi les versions candiennes. |
|
 | |
yanou83 Bébé Collectionneur


Nombre de messages: 25 Age: 26 Localisation: six-fours Date d'inscription: 30/12/2008
 | |
 | |
tokyonever Collectionneur "sa femme l'a quitté" il en avait trop


Nombre de messages: 4731 Age: 34 Localisation: Sur le bateau de Johanna Date d'inscription: 09/05/2007
 | |
 | |
| | STAR WARS EWOKS (Kenner) 1985 | |
|